TOEIC 950

I got a result of TOEIC last month. It is 950(Reading480, Listening470). When I finished answering the test, I felt I was able to answer more than those I took before. But the truth is the more I study, the more things I know I have to learn to master English. In other words, I begin to feel that "mastering" a second language or a foreign language is next to impossible. Despite the feeling, learning English is fun! Learning means knowing a variety of worlds, and knowing myself. I'll keep on learning.



Below was the comment I posted when I got 910 on the test I took previously(September, 2009). The comments somehow collected unbelievably lots of nuisance mails, so I deleted it. Since I would like to check what I wrote, I added it below.

この間受験したTOEICの結果がonline上に出ていたのでさっそくチェック。結果は910点でした。うーん、何か微妙な点数です。新形式になって初めての受験でリスニングにやはり手こずりました。旧形式で受験した前回よりListeningは１５点もダウン。その分Readingで取り返しましたが、「英語力が伸びている」とは言えない結果に、物足りなさが残ります。まあ、でも新形式で９００点を突破したことはよしとしましょうか。明らかに帰国子女や、この人はしゃべれる、という人は９５０を超えています。そういう人たちとの間に圧倒的な高い壁をかにじるこの頃。この壁を越えるには修行のような苦難の道を歩まねばならないのでしょうか‥。shadowingとか、dictationとか、部屋に閉じこもって苦行を積まなくてはならないのでしょうか。どちらかというと、自分の英語力は本を読んだり、講義を聴いたりと、content-basedでのびてきたと思っているだけに、そういった訓練のようなskill-basedなtrainingは辛いと感じる自分がいます。しかし、壁を越えたければやるしかないのかな‥。これまでのTOEIC受験歴をまとめてみました。

2009/9/13 Listening 445 Reading 465 Total 910（３回目。新形式で初）
2006/3/26 Listening 460 Reading 440 Total 900（２回目。大学院時代）
2002/1/27 Listening 440 Reading 420 Total 860（１回目。教員２年目）